-
1 dein Betragen ist mir ein Ekel
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dein Betragen ist mir ein Ekel
-
2 Ekel
m -s, oh. pl 1. nifrət (vor D); öyümə, ürəkbulanma; einen \Ekel haben vor etw. nədənsə iyrənmək; 2. alçaqlıq, əclaflıq; dein Betragen ist mir ein \Ekel sənin hərəkətindən zəhləm gedir, sənin hərəkətin xoşuma gəlmir -
3 твоё поведение мне противно
Универсальный русско-немецкий словарь > твоё поведение мне противно
См. также в других словарях:
Ekel, der — Der Êkel, des s, plur. car. 1) Eigentlich, diejenige unangenehme Empfindung, welche vorher gehet, wenn man sich übergeben will; die Übelkeit. Einen Ekel bekommen. Der Ekel ist wieder vergangen. Jemanden einen Ekel verursachen, eine Neigung zum… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gegen — Gêgen, ein Vorwort, welches nach dem heutigen Hochdeutschen Gebrauche in allen Fällen die vierte Endung des Nennwortes erfordert, und überhaupt die Richtung eines Zustandes oder einer Bewegung nach einem Dinge bezeichnet, welche allgemeine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Tragen — Tragen, verb. irreg. ich trage, du trägst, er trägt, Conj. ich trage; Imperf. ich trug, Conj. ich trüge; Mittelw. getragen; Imper. trage. Es ist sowohl als ein Activum, als auch als ein Neutrum üblich, welches im letztern Falle das Hülfswort… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart